top of page
Нормандия и Бретань: Из Парижа в Нант
 
Октябрь 2019
Из Парижа в Нант по Нормандии и Бретани. 12 полных дней.
20191015_155512.jpg

Дорога приходских храмов

 

Я подозреваю, что это название, "Дорога приходских храмов" было придумано недавно для привлечения туристов. Хотя деревенские церкви с прилегающими постройками строились здесь в XV-XVII веках. Их украшали каменной резьбой. Рядом с церковью ставили каменный крест, так затейливо украшенный той же резьбой, что не всегда можно понять, а что это, собственно. Каждый такой комплекс окружен каменным забором, рядом расположено кладбище. Такой себе деревенский религиозно-культурный центр.

Эстетика этих храмов не похожа ни на что, раньше нами виданное. В интернете мне попалась фраза: " чисто бретонский феномен". Интернет рекомендует десяток деревень с храмами. Судя по фотографиям, они похожи. Поэтому мы выбрали церкви в двух деревнях. Вот их названия для навигатора:
- Saint-Thégonnec churchyard
- Guimiliau Parish close.

В первую мы даже не зашли внутрь. Она нас так поразила снаружи, что мы просто обо всем забыли. Обалдевшие, обошли снаружи по периметру забора, попытались сфотографировать – конечно, вечная печаль фотографа имела мест: солнце было не там, и вообще все не влезало.

 

Было после двух часов дня, все вымерло, магазины и кафе закрыты, мы абсолютно одни. О присутствии в домах людей напоминали только припаркованные там и сям машины. Нам просто не пришло в голову подойти к церкви и подергать за ручку двери – вдруг открыто.

Зато у второй церкви кроме нас был еще автобус с французскими пенсионерами. Они шли в церковь, и мы за ними. Внутри церковь оказалась не менее удивительной, чем снаружи. В ней был деревянный резной баптистерий 16-го века и деревянный резной орган 17-го. Вообще, мне показалось, что эта явно действующая церковь выполняет также функции историко-краеведческого музея. Там были скульптуры, подаренные деревне в разное время, какие-то исторические гобелены. Почти все экспонаты были подписаны с датами и объяснениями. По-французски. Я ходила между ними, как ребенок, который недавно научился читать, и теперь тренируется на вывесках. Но на длинное объяснение мелкими буквами моего французского не хватает. Поэтому я поняла, что я вижу, но не поняла, что оно тут делает и почему. Не спрашивайте, почему я не воспользовалась Google Translate. Мне это пришло в голову только сейчас.

20191015_153720.jpg
20191015_153022.jpg
20191015_155528.jpg
20191015_160904.jpg
20191015_153215.jpg
bottom of page